TEXT UN: 333

[holeful]

I've been thinking about puzzles lately. They can be good team building activities! So here's one to work on;
110020011102011’103 001 033032011-103110033102121 020033111103011 021032 113020021003020 011112011102121110020021032013 021103 121011030030033113. 121011030030033113 113001030030103, 121011030030033113 010033033102103, 121011030030033113 012111102032021110111102011. 113020001110 003033030033102 001102011 110020011 103110001021102103?

Hints;
1: Simplify
2:

[PS: If you feel like your character would be able to solve this but you personally cannot or will not do math, you can dm me or hit me on discord for a hint/the answer! Otherwise please just bully Fukuda for this horseshit.]

Comments

[fuckdogramagra]

abes, abse, aebs, aesb, asbe, aseb
base, baes, besa, beas, bsae, bsea
easb, eabs, ebas, ebsa, esab, esba
sabe, saeb, seab, seba, sbae, sbea

base, sabe, seba? or "abes"

[holeful]

A brute force attack! A classic, if inelegant cryptography solution method! Nice work!

[No he's not going to say which is the right one apparently.]

[fuckdogramagra]

If nothing else, I'm not going to give up! I have the pride of 1922 to think of, as well as my own!

[ Tama why are you getting this shounen over a puzzle. ]

Seba and Abe can be names, so I assume they're not the case. On searching, Sabe is from a language I'm unfamiliar with, but Base is a widely-used word in mathematics apparently...

[holeful]

That's true. The number system we use on a day to day basis is usually called decimal, but it can also be called base 10, because there are ten digits including zero.

Since you're from 1922, you probably don't know about computers, but they use something called binary, or base 2, so it only has two digits, 0 and 1. So while we count 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 in decimal, in binary it's 1, 10, 11, 100, 101, 110, and so on.

[He is just feeding these two a small trickle of hints because they are trying hard.]

[fuckdogramagra]

Oh! So, since the above is zero through three...

[ This may take him a while but by the power of scratch paper and looking things up on the internet he WILL solve this. Well, also the power of complicated memories of the 40's, but the less said about that the better. ]

[holeful]

Exactly! You two are going to be the first ones to solve it, I'm sure.

[TEAMWORK!! WE LOVE TO SEE IT!!!]