TEXT UN: 333

[holeful]

I've been thinking about puzzles lately. They can be good team building activities! So here's one to work on;
110020011102011’103 001 033032011-103110033102121 020033111103011 021032 113020021003020 011112011102121110020021032013 021103 121011030030033113. 121011030030033113 113001030030103, 121011030030033113 010033033102103, 121011030030033113 012111102032021110111102011. 113020001110 003033030033102 001102011 110020011 103110001021102103?

Hints;
1: Simplify
2:

[PS: If you feel like your character would be able to solve this but you personally cannot or will not do math, you can dm me or hit me on discord for a hint/the answer! Otherwise please just bully Fukuda for this horseshit.]

Comments

[kaientai]

Well... no. I wouldn't know what sort of expertise someone would need to make sense of this, so maybe that's a clue?

[holeful]

Well, it's mathematics, pretty much! Does that help?

[kaientai]

I learned how to do that from merchants and sailors and it was never this complicated, I'll say that.

[holeful]

Hmm, well I imagine the sort of math that those people would use in their line of work wouldn't involve this sort of thing, so that's probably why!

[kaientai]

Yeah, you'd be right about that. Guess now I know who to ask if I need a rocket scientist or something!

[holeful]

Oh? Who's that?

[He knows he's not a rocket scientist so it must be someone else.]

[kaientai]

You? No need to downplay what you're good at!

[holeful]

Oh I don't do anything that technical! I'm just good with numbers. The amount of vector physics and engineering that's needed to design rockets is beyond me.