[If he's offended, he doesn't show it. This at least gives him a reason to use his skills while he's here-- not to mention that it's another bit of proof towards the idea that they aren't actually dead here. But that's all speculation, of course, and Godot's already moved along; so will he.]

You aren't alone. Although a prosecutor from my own world is an employee of the Enma, it seems as if far more attorneys and members of law enforcement weren't hired. Yourself, Mr. Kitsuragi, Mr. Goodman... I know of others in Tamamo and Shuten as well.

[Very important others, to boot.]

It's curious. Almost so egregious to be intentional.